すごいぞ、毎日新聞

すんごい記事をみつけた。
潮流：不信解く思いやりの心＝中国総局長・堀信一郎（毎日新聞）

朝日や毎日の記事にはもう慣れたつもりでいたが、上の記事読んで思わず笑ってしもた。

記事の最後の方の
ただ、胡主席訪日の準備を進める外務省にとっても「ギョーザ事件をきっかけに日中間の雰囲気を悪くしたのは日本ではない。中国だ」というのがホンネであり、救いようがない。こんな時は、相手を思いやり、誤解を一つ一つ解いていくしかない。

どう読んでも、何回読んでも、「救いようがない」のは「外務省」としか読めんのだが…。
救いようがないのは中国であり、誤解を解いていくべきは中国でしょ！

あまりにも露骨すぎて笑いました。